Назад к списку

"ЛЕОНИД ЗУРОВ. В ТЕНИ БУНИНА"

         27 января в проектном офисе "Команда 2018" состоялась презентация книги Ирины Захаровны Белобровцевой "ЛЕОНИД ЗУРОВ. В ТЕНИ БУНИНА".

Презентацию подготовила и провела председатель Псковского отделения Союза краеведов России Тамара Васильевна Вересова, техническое и информационное обеспечение было предоставлено "Командой-2018".

Новая книга Ирины Захаровны Белобровцевой, доктора филологии, профессора Института славянских языков и культур Таллинского университета. Это далеко не первое обращение И.З. Белобровцевой к личности Леонида Зурова, но эта книга особенно долгожданна. Название её ёмко, значимо - оно точно характеризует судьбу главного героя повествования. В ней нет ни одного лишнего слова: за каждым – факт, событие. «Это книга о том, кто в 17 лет вместе с Северо-Западной армией перешёл границу России по реке Нарве и уже никогда не вернулся на Родину.Однако глашатай поколения молодых русских эмигрантов Владимир Варшавский считал, что среди них, с их “одиночеством, бездомностью, беспочвенностью”, он был исключением: «Нельзя назвать “эмигрантским писателем” Леонида Зурова. Он всегда писал о России, о русских полях и озёрах, о народе на войне и в революции».Это книга о том, на чью первую книгу “Кадет” (1928) сочли своим долгом откликнуться все известные критики русского зарубежья, а И.А. Бунин пригласил его во Францию. Там, рядом с семьёй Буниных, Зуров прожил почти всю оставшуюся жизнь, что было его счастьем и его драмой одновременно. И об этом в книге тоже», - поясняет автор содержание своей книги, основанной исключительно на фондах Русского архива в Лидсе (Великобритания): записных книжках и автобиографических заметках и мемуарах Зурова, дневнике В.Н. Буниной и переписке Л.Ф. Зурова с друзьями и соратниками по литературному поприщу. Много внимания уделено его - самостоятельного, признанного современниками самобытного писателя - «мукам творчества».Ирине Захаровне в полной мере удалось документально опровергнуть многочисленные мифы о личности Зурова, до сих пор кочующие по различным литературоведческим источникам, связанным, в основном, с биографией Ивана Бунина, - причём, опровергнуть свидетельствами самого нобелевского лауреата.Хочется особо отметить стиль, форму, подбор – из обилия материала - фактов, заставляющих сопереживать непростой судьбе Леонида Фёдоровича Зурова, несправедливо спрятавшей его за спину Ивана Бунина. А первому знакомству с нашим земляком (его родина - г. Остров) мы обязаны писателю Александру Николаевичу Стрижёву (Москва), подготовившему к печати его книгу «Обитель» (1999 г.), в которую вошли повести «Отчина» (Повесть о древнем Пскове и Псково-Печёрском монастыре), «Кадет», «Гуси-лебеди», «Тот уголок земли» и многие другие. И впервые в «Обители», кроме биографического очерка, А. Стрижёв в Приложении опубликовал статьи о Зурове И.Бунина, Н. Андреева, Т. Величковской, В. Кудрявцева и библиографию опубликованных в периодике и отдельными изданиями произведений Л.Ф. Зурова и критику о них. Удалось это А.Н. Стрижёву благодаря А.И. Солженицыну, привезшему на Родину часть архива Л.Ф. Зурова (хранится сейчас в Доме Русского Зарубежья им. А.И. Солженицына). В полном объёме архивы И.А. Бунина и Л.Ф. Зурова хранятся в Русском архиве г. Лидса (Великобритания).Затем последовала публикация повести «Иван-да-Марья» в журнале «Звезда» за 2005 год (№8 и №9) – за это мы благодарны исключительно Ирине Захаровне Белобровцевой, взявшей на себя труд реконструкции повести, отдельной книгой вышедшей в 2015 году. И вот книга о Зурове – труд, проделанный И.З. Белобровцевой, поистине подвижнический. Я посчитала, что о книге «Леонид Зуров. В тени Бунина» непременно должны знать мы, его земляки.К сожалению, эпидемиологическая обстановка в мире не позволила нам воочию пообщаться и с автором, и пригласить на встречу с нею всех заинтересованных, однако, как выразилась сама Ирина Захаровна, «средь ЗУМного бала» мы всё же встретились… А произошла эта встреча благодаря Михаилу Герасимову, администратору офиса «Команда-2018».Итак, во встрече приняли участие, кроме псковичей, нашедших возможность прийти в офис, и самой Ирины Захаровны Белобровцевой (Таллин, Эстония); Андрей Рогачевский (Норвегия) – профессор русской литературы и культуры Арктического университета г. Тромсё; Марина Тее (Таллин, Эстония) – руководитель «Русского дома Эстонии» при Министерстве культуры Эстонии; Любовь Грушина (Таллин, Эстония) – археолог, историк, участница Изборской археологической экспедиции В.В. Седова; Борис Равдин (Рига, Латвия) – историк культуры, член правления Латвийского общества русской культуры; Андрей Трубецкой (Москва) – архивист, историк, юрист-международник; Лариса Костючук (Псков) – доктор филологических наук, один из редакторов Псковского областного словаря с историческими данными. В Зуме присоединились к презентации и «вольнослушатели» из Риги и Пскова. А в офисе присутствовали в основном библиотекари и экскурсоводы, среди них – Алла Алексеевна Васильева, «кровная» землячка Леонида Зурова (Островская районная библиотека). 


        Т.В. Вересова:"Краткую информацию Команды-2018 о презентации книги И.З. Белобровцевой "Леонид Зуров. В тени Бунина" хочу дополнить отзывами о книге и собственно мероприятии самих участников (в том числе онлайн) и автора книги. Алёна Ульянова (т/э центр "Исток"), украсившая скромную обстановку нежной "корзиночкой" цветов: "Полтора часа прошло на одном дыхании". А.А. Васильева (Остров): Столько много нового узнала из рассказа Ирины Захаровны, и снимки Зурова в детстве и его матери видим впервые - огромное спасибо!" "Спасибо всем, кто организовал мероприятие такого масштаба!" (Онлайн приняли участие Норвегия, Латвия, Эстония (3 чел), наши Москва (3 чел.), Петербург (2 чел.) и Псков) Илья Попов (СПб): Замечательно, что такая книга вышла и, несмотря на сложное время, состоялась её презентация во Пскове с телемостом "Псков-Таллин". Поклон и благодарность всем... Особая благодарность Ирине Захаровне за работу с Русским архивом в Лидсе, где хранятся многие документы собственного архива Л. Зурова. Большое хорошее событие! Спасибо таллинцам, псковичам, особо - Т.В. Вересовой. Вы - молодцы!" Л. Е. Грушина (Таллин) в эфире поблагодарила И.З. Белобровцеву за реабилитацию Зурова, а Михаила Герасимова, администратора Команды, за отличную связь. Рассказ Ирины Захаровны о работе над книгой был отмечен благодарными аплодисментами. Сама И.З. мне тут же написала: "Спасибо сразу за всё - и за презентацию, и за добрые слова, и за Вашу неуёмную энергию, которая творит добрые дела. По-моему, всё прошло хорошо - во всяком случае, так говорят мои корреспонденты. Всего неуёмного на будущее!" Букетик цветов, что украсили скромный офис, я "переслала" Ирине Захаровне - она его заслужила больше! Книгу её читать спокойно просто невозможно: судьба Леонида Зурова никого не оставит равнодушным - в ней, наконец, всё и все поставлены на свои места. Только за нами, земляками Зурова, остаётся большой должок: псковская часть биографии так и остаётся неизученной... Ирине Захаровне удалось в обилии Лидского архива (Великобритания) отыскать снимки 2-3-летнего Лёни и его матери - это совершенное богатство. А за время переписки с Ириной Захаровной и Бунинским обществом России (я в нём состою) получила редкую фотографию Союза молодых писателей Франции, председателем которого долгое время был Л.Ф. Зуров. Я стала искать на снимке Антонина Ладинского, ещё одного нашего земляка, - Ирина Захаровна дала мне адрес литературоведа из Вены (Австрия), который занимается творчеством А.П. Ладинского. Кроме того, на страницах книги "Леонид Зуров. В тени Бунина" я встретила многих "знакомых", упоминаемых в докладах участников наших Краеведческих чтений. Мир тесен..."